鬼冒名

　　有个禁军侍卫，喜欢骑马射箭，一次，为了追猎一只野兔，驰马到了东直门，不巧有个老头蹲在井边打水，马狂奔失控，就把老头撞跌到井里。侍卫十分害怕，慌忙奔逃回家。

　　当天夜里，侍卫看见井边老头推门进来，骂道：“你虽然不是存心害我，但见我掉在井里却不救。如果你立刻喊人救我，那我还有活的希望。你怎么能忍心潜逃，丢下我回家了呢？”侍卫无话可答。这老头又摔东西，又砸门窗，不停地捣乱。侍卫全家人都跪在地上求鬼，答应马上备斋祭祀，鬼说：“这些无用。若要我太平，必须刻个木头的神主牌位，写上我的姓名，每天用猪蹄子供我，当祖宗一样敬重，我才能饶过你们。”侍卫照鬼的话办了，这才太平无事。

　　从此以后，侍卫凡路过东直门，一定要绕道而走，避开这口井。一回，护卫皇帝出巡，当经过东直门时，侍卫又想绕道。他的总管训斥说：“倘若圣上问你到哪里去了，我拿什么话回答？更何况现在是青天白日，又有千乘万骑人众，你怕什么鬼？”侍卫没办法，只好打路口井边走。侍卫忽然看见那老头就候在井边，见了侍卫，直奔到他跟前，拉着侍卫衣服骂道：“我今天总算找到你了。你前年骑马撞得我掉井不救，你为何这么狠心？”老头边骂边打。

　　侍卫吓得苦苦哀求说：“我罪责难逃，可是公公已在我家受祭享供三年，也曾经当面答应宽恕我，你为何讲的话又不算数了呢？”闻听此言，老头更加光火了：“我没有死，不需要你祭我！我虽为马冲撞所逼，失足落井，可是正好有人路过，听到我呼救，将我从井里拉出。你凭什么疑心我是鬼呢？”侍卫听了大吃一惊，马上拉着老头一起到家，让他看神主牌位，原来牌位上写的不是这老头的姓名。

　　老头骂着，挽袖伸膊，夺过木牌位就朝屋外扔，桌上供品撒了一地，侍卫家里人被吓怔了，不知道又发生了什么事。此刻，忽听半空中有声音传来，那冒名的鬼魂大笑而去了。